23 avril 2013

Projets du Laos 2012-2013

190, av. de la Cathédrale

Saint-Boniface MB R2H 0H7

 

                                                                                                      23 avril 2013

 

Sabaidi (bonjour),

Il y a à peine une semaine, je revenais du Laos un peu «éméché» par le long trajet du retour (28 à 30 heures et avec un décalage de 12 heures). Je prends donc ces quelques minutes pour remercier tous ceux et celles qui ont montré beaucoup d’intérêt pour ce qui a été réalisé encore cette année au Laos.

Ce projet a été rendu possible d’abord grâce à la Paroisse Cathédrale qui le parraine et ainsi qu’aux nombreuses personnes généreuses qui continuent d’être là et qui aident pour que je me rende dans ce pays défavorisé dans des buts bien précis: le resserrement de liens d’aide au développement et de faire un suivi des projets en réalisation depuis plusieurs années.

 

          Alors donc, c’est au nom du Christ Missionnaire et aussi au nom des nombreux défavorisés du Laos que je tiens à vous remercier de tout cœur: vos bonnes prières m’ont accompagnées tout au long de ce périple et vos dons généreux ont apporté bien-être à de nombreux défavorisés du Laos…

 

Je prie le Seigneur de vous garder dans son coeur, car vous avez su venir en aide à des petits qu’il aime et que vous ne connaissez même pas. Ce que vous avez donné dans le secret, le Seigneur vous le rendra.

 

          Comme vous diraient si bien les Lao: «Souk kaphap di, lè iou di mi eng der»… Ce qui pourrait se traduire par: «Bonne santé et que le meilleur vous arrive à vous et à tous vos proches.»

 

Bien à vous dans le Christ Missionnaire,

 

 

 

Gérard Dionne, prêtre     +

Laos 17 avril 2013

         À la veille de mon départ pour le  Japon, Chicago et Winnipeg (le 18 à 19h30), j’ajoute ces dernières lignes pour d’abord vous dire que quitter LPB a été émouvant car je laissais derrière moi tant de bons souvenirs. Au départ, à ma grande surprise, même l’évêque était venu me reconduire à l’aéroport; les s-m, eux, n’ont pas pu venir, car la religieuse qui pouvait les amener était absente pour une semaine…

         L’accueil à l’aéroport de Paksé n’a pas été aussi chaleureux que le départ de LPB. J’ai bien compris pourquoi: le père et les jeunes préparaient un camp de fin semaine. On voulait me faire une surprise (ils savent bien que j’aime ce genre d’activité). Je ne l’ai constaté qu’en arrivant sur place.

         Quand nous sommes arrivés, le 12 donc, une ‘40taine’ de jeunes et quelques adultes nous attendaient. Et avant la fin de la journée, le nombre de participants dépassait la ‘60taine’. Il y a eu beaucoup d’activités avec eux: c’était vraiment intéressant.

         Dimanche le 14, la journée a encore été consacrée à mon 80^e (je vais me rappeler de cet anniversaire, mais pour combien de temps??? Dieu seul le sait). Il y a donc eu messe, bacy, encore la cérémonie de l’eau parfumée pour célébrer le nouvel an Lao, la danse et le dîner.

         Après les cérémonies officielles, ce fut celle de l’eau à profusion qui était versée dans le cou et dos les uns aux autres… C’est leur façon de faire pour célébrer le nouvel an (au fond ça fait du bien, car il fait tellement chaud) et cela se pratique un peu partout dans le Sud-Est-Asiatique. On le fait sur les rues, sur le côté de la route, ou à partir des camionnettes qui circulent; les plus jeunes, eux, ont des fusils à l’eau; on arrose tout ce qui bouge.

         Au retour du camp, je me pensais à l’abri dans une camionnette les fenêtres fermées, mais non: on a même ouvert la porte de la voiture pour m’arroser. J’ai donc dû changer de vêtements encore.        Ce sont mes derniers souvenirs du Laos que je ne suis pas prêt d’oublier… Alors donc je vous dois un grand merci pour votre patience de m’avoir suivi tout le long de ce périple et de m’avoir supporté par vos bonnes prières et votre générosité.

         À la prochaine peut-être! Qui sait?

                                                                                                  

Gérard   +

Laos le 15 avril 2013 :

          J’écris ces quelques lignes de Bangkok, ayant manqué de temps et d’occasion de pouvoir le faire. D’abord je dois dire que, même si je n’ai pas pu me rendre à Bokéo (plus au nord), mon séjour à Luang Phra Bang avec les sourds-muets, surtout, a été marquant pour moi.

          D’abord, comme je vous le racontais, j’avais été très impressionné par tout ce qu’ils apprennent à faire en plus de leur éducation à l’école: l’artisanat, les jardins, l’entretien. Par exemple, dimanche le 7 janvier, je me suis rendu à l’école, comme à tous les jours, pensant que rien ne se passerait, mais non: certains étaient à l’artisanat, d’autres étudiants en classe, les plus vieux garçons et filles se préparaient à d’autres choses: c’est là où les bras « m’ont tombé… » Ils allaient tuer un des porcs qu’ils élèvent pour les besoins de la cuisine.

          Les garçons ont ligoté le porc pour le transporter dans un endroit plus propre: je n’avais pas mon appareil pour des photos; ils ont tout fait: récolté le sang, le nettoyer, enlever les poils, l’éventrer etc… Ils ont recueilli tout ce « qu’eux » mangent… Pendant ce temps, les filles, elles, préparaient les condiments, les herbages, les piments… Aussi j’ai vu comment ils nettoyaient les intestins pour faire la saucisse…J’ai, à ma grande surprise, vu comment ils fabriquaient la saucisse avec les boyaux des intestins (voir quelques photos sur le site: www.puitsaulaos.wordpress.com J’étais encore renversé de constater tout ce qu’ils pouvaient faire par eux-mêmes… La religieuse, en charge, ne faisait que regarder et voir les résultats de ce qu’elle leur avait montré: elle avait l’air comblée… Par la suite, ils ont cuit une partie pour le repas qui suivrait et le reste a été congelé pour plus tard. J’ai souper avec eux: c’était délicieux.

          Le 10 avril, ils ont célébré mon 80^e, le jour de l’an Lao et l’adieu (ou l’au-revoir car ils veulent que je revienne)…

          J’ai été vraiment impressionné par cette fête qu’ils avaient organisée pour moi: ils ont mentionné combien je les avais ‘marqués’ par ma présence… Je n’en dis pas plus… mais je pense à eux tous les jours, car ils m’ont d’avantage ‘marqué’, moi aussi!!!! C’est comme cela que sont les personnes handicapées… N’est-ce pas?

          Le 12 avril, je les quittais pour me rendre à Paksé. Et là aussi ça a été très bien: ce sera pour une autre rendez-vous…

 

Gérard   +

Pâques

Merci pour vos bons souhaits et vœux…

 

Joyeuses Pâques à tous et à chacun.e!

 

Et merci de m’accompagner…

 

Gérard   +

Laos le 1er avril 2013

         Il y a un bon bout de temps que je vous ai donné de mes nouvelles. N’est-ce pas? Je ne sais plus par où commencer…

D’abord j’ai quitté Paksé le (il faut que je regarde le Prions en Église pour avoir la date exacte Ha, ha, ha!) 26 mars. J’ai été encore reçu par la religieuse et quelques malentendants… Je me suis rendu à

La résidence de l’évêque pour y déposer mes effets et puis l’école des sourds et muets: quel accueil!!! Ils ont quitté leurs classes pour venir m’entourer et me montrer leur joie… La première chose qu’ils ont fait, c’était de me montrer leurs nouveaux bassins pour poissons (que nous leur avons donnés). Ils m’ont montré comment on fabrique le bloc de ciment. Je n’avais pensé qu’ils auraient tout fait par eux-mêmes: c’est extraordinaire. N’est-ce pas?  

         Jeudi le 28, j’ai célébré le Jeudi Saint chez des religieuses, où il y a des pensionnaires et quelques vietnamiens (j’y célébré à la façon lao et un peu comme on le faisait à Sainte-Marie).

Avec le père Bountha et communauté de LPBang, nous avons célébré le Vendredi Saint (le 29)… Le 30, je devais me rendre à Bokéo mais, pour des raisons que je ne peux expliquer présentement, j’ai dû demeurer à LPB: j’étais très déçu!!! Cela ne veut pas dire que j’ai chômé, loin de là. Tous les jours je me rendais à l’école des S-M (là où il y a plus de liberté).

         Le 30 et le 31, ce fut, avec la communauté de LPB, les ‘confessions’, les célébrations de la Veillée et du dimanche de Pâques. Je dois dire que j’étais épuisé: j’ai dû m’asseoir durant la messe… Épuisant, parce que célébrer dans une langue que tu ne maîtrises pas assez, ce n’est pas facile…

 

         Aujourd’hui, le 1 avril, sera une journée de repos et la réorganisation mon séjour ici, vu que je n’ai pas pu me rendre à Bokéo: à la grâce de Dieu! donc.

 

À la prochaine!

 

Gérard   + 

Laos 20 mars 2013

         Aujourd’hui, le 19, c’était le grand jour de l‘ordination à la prêtrise d’un jeune homme du village de Ban Nasone: il y a eu grande foule venant de la plus part des villages du Vicariat de Paksé et des autres Vicariats. J’ai rencontré beaucoup de connaissances, et certains de me rappeler que je ne les avais pas encore visités. Il fallait que je leur explique que ce n’est pas toujours facile pour les déplacements vu que, cette année, je n’ai qu’une personne pour me trimballer, alors que les autres année je pouvais compter sur au moins 3 ou 4 possibilités.  

         Le 20, je suis allé célébrer une messe anniversaire pour un défunt à Houay Mout: la famille et la parenté étaient nombreuses à venir pour cette célébration. Puis j’ai été agréablement heureux de pouvoir visiter les lieux où, l’un des martyrs (le père René Dubroulx) avait été assassiné. C’était vraiment émouvant lorsqu’on s’est mis à prier et à chanter dans la forêt qui, maintenant, a pris place et s’est développée.

         Puis le 21 et 22 je suis allé à Houay Tao, où on me reprochait de les avoir oublié… L’accueil a été des plus fantastiques, inimaginable. J’étais très ému… Ce serait trop long à tout vous rencontrer: j’ai pitié de vous…

         Aujourd’hui, le 23, je vous dis à la prochaine: ce sera sans doute de Luang Phra Bang ou Bokéo,

 

Gérard   + 

Photothèque

Fondation

Laos, le 13 mars 2013

Le 9, je me rendais à villages rapprochés dans la campagne: Ban Done et Nokbooknoy pour les premières étapes en vue du baptême d’une trentaines de catéchumènes adultes: les rites de l’accueil dans la communauté (le signe de la croix) et la remise de la Parole de Dieu: c’était vraiment impressionnant. Le lendemain –je n’ai pas pu m’y rendre, mais ce fut la même étonnement– cette fois il y a eu 29 demandes de baptêmes d’adultes. Il en sera ainsi pour plusieurs villages éloignés. Je crois que c’est très encourageant pour les quelques prêtres qui oeuvrent dans ici. S’il y a de nombreuses «conversion» c’est certainement dû à l’exemple que donnent les chrétiens sur place, au travail des catéchètes et aussi à la disponibilité de leur pasteur.

         Depuis dimanche, je suis au jardin, où c’est beaucoup plus frais,

pour le père qui a besoin de repos et moi de même.

Grande surprise, aujourd’hui le 11, nous avons reçu de la visite du Manitoba: quatre personnes de Saint-Malo : Marcel et Lina Vermette, leur cousin Ulysse et sa femme. Ils ont eu la chance de visiter le jardin et son système électrique maison ainsi que les environs. Ils  ont donc pris la peine de louer une voiture et son chauffeur pour se rendre ici qui est à 80 kms de Paksé. Chapeau!!!

Le père Biengta et moi-même étions très heureux de les recevoir d’autant plus qu’ils sont de généreux donateurs aux projets Lao.

         Le 13, nous sommes revenus d’urgence car un des jeunes pensionnaires a subi de l’intimidation à l’école:ila dû se rendre à l’hôpital de Paksé et me même se rendre d’urgence à Savanakek (300 kms en ambulance pour y subir un «scan»). Heureusement, pour lui tout va bien pour le moment. Il est revenu durant la nuit à l’hôpital de Paksé. Le 14, il est de retour au pensionnat.

         Le 14, grande nouvelle: il a plu abondamment: une grosse pluie. C’est la première grosse pluie à Paksé depuis que je suis ici…

         Le 19, il y aura une ordination sacerdotale pour le diocèse de Paksé. Elles sont rares. Ce jeune adulte a dû étudier philosophie et théologie, et stages en pastoral, pour plus de 10 à 12 ans. Je me rendrai donc à Ban Naxone pour ce grand événement. Puis je me rendrai pour un autre Visa et à LuangPhrabang et Bokéo pour Pâques

Laos  13 mars 2013 :

         Aujourd’hui, le 13, ce fut une journée bien tranquille à cause de la pluie abondante. Après cette pluie, je suis allé à la chasse aux petits lézards. Avec une longue perche ayant au bout un genre de collet ou lasso ils réussissent à capturer ces petites bêtes. Ils sont très habiles, d’abord pour les voir –ce que moi je ne pouvais faire que difficilement–; ensuite ils sifflent pour que lézard lève la tête et, d’un geste très rapide, ils le capturent… Ce soir donc nous aurons un souper aux lézards: j’espère pouvoir en manger aussi. Pourquoi pas?

         Ça semble «difficile à avaler» ce genre de chasse mais, dès leur jeune âge, ils apprennent à survivre…

 

Gérard   +

Laos 10 mars 2013

         Le 9, je me rendais à villages rapprochés dans la campagne: Ban Done et Nokbooknoy pour les premières étapes en vue du baptême d’une trentaines de catéchumènes adultes: les rites de l’accueil dans la communauté (le signe de la croix) et la remise de la Parole de Dieu: c’était vraiment impressionnant. Le lendemain –je n’ai pas pu m’y rendre, mais ce fut la même étonnement– cette fois il y a eu 29 demandes de baptêmes d’adultes. Il en sera ainsi pour plusieurs villages éloignés. Je crois que c’est très encourageant pour les quelques prêtres qui oeuvrent dans ici. S’il y a de nombreuses «conversion» c’est certainement dû à l’exemple que donnent les chrétiens sur place, au travail des catéchètes et aussi à la disponibilité de leur pasteur.

         Depuis dimanche, je suis au jardin, où c’est beaucoup plus frais,

pour le père qui a besoin de repos et moi de même.

Grande surprise, aujourd’hui le 11, nous avons reçu de la visite du Manitoba: quatre personnes de Saint-Malo : Marcel et Lina Vermette, leur cousin Ulysse et sa femme. Ils ont eu la chance de visiter le jardin et son système électrique maison ainsi que les environs. Ils  ont donc pris la peine de louer une voiture et son chauffeur pour se rendre ici qui est à 80 kms de Paksé.

Le père Biengta et moi-même étions très heureux de les recevoir d’autant plus qu’ils sont de généreux donateurs aux projets Lao.

Laos 8 mars 2013

            Tout continue à bien aller… Il fait de plus en plus chaud et le nouvel an laotien s’en vient à grand pas: la semaine du 13 avril… À ce que je sache, c’est le même nouvel an pour les Cambodgiens et  les Thaïlandais.

            Hier le 7, je devais me rendre a jardin pour avoir un peu de fraîcheur, mais la dame (mè Nom), avant le départ a eu un accident de moto (pas trop sérieux, heureusement). Alors on a retardé le départ à samedi (le 9) par précaution au cas où il y aurait des complications pour mè Nom… À la clinique on lui a donné des médicaments. Heureusement encore, la température s’est beaucoup adoucie… Les jeunes continuent à la soigner aussi avec des herbages ses parties endolories par le choc.

            En parlant de médicaments naturels, je remarque que, autant chez les adultes que chez les jeunes qui viennent de la campagne, ils savent et ils se servent beaucoup de feuillages, de plantes et autres, soit aussi bien pour les médicaments que pour la nourriture et assaisonnements: c’est vraiment surprenant! On me dit souvent:  «Sim, kin kin»: «goûte, mange, mange»… J’en apprends beaucoup avec eux…  C’est « l’fun »…

            J’ai retrouvé quelques photos que je vous envoie sur le site: www.puitsaulaos.wordpress.com.

 

            À bientôt,

 

Gérard   +