Bienvenue à puitsaulaos

Les allées et venues (projets) de l'abbé Gérard Dionne au Laos et au sud-est de l'Asie

Nouveau

Retour à Winnipeg

On me demande la date de mon retour.

Voici bièvement:
a) 19 mars
b) Air Canada 294
c) Vancouver – à Wpg  à 17h32…
À bientôt,
Gérard   +

25 Février, 2018

Je suis maintenant à Luang Phra Bang depuis quelques jours. Mais avant mon arrivée ici, j’ai vécu de belles expériences, spécialement dans 4 lieux éloignés de la ville. D’abord il faut que je vous dise que nous l’avons fait dans des routes difficiles (presque impraticables). Et nous avons goûté à la poussière ‘à plein’. Cependant nous avons aussi goûté à des accueils vraiment chaleureux comme il ne se peut pas (In Lath, Kong Tao, Saravan et Tongsala): spécialement dans le 2 villages les plus pauvres: Pong Tao et Saravan). Comment vous décrire ces moments précieux, je ne saurais pas le faire! Ce que je peux dire: j’ai été impressionné au maximum.

          La même chose se produit présentement à L. P. B, avec les écoles des sourds et muets. Comme je rappelais dans mon homélie de ce matin (dimanche de la Transfiguration), comment ces jeunes handicapés peuvent transfigurer nos vies. Encore là, c’est impossible à décrire; croyez-moi!

          Je visite chaque jour ces 2 endroits de Jeunes handicapés (s. et m.) Avec la coopération de leurs professeurs et animateurs, ces jeunes ont un sens –je ne le sais comment le dire— le sens de la responsabilité. Par exemple, ils ont des jardins superbes –et hauts comme 3 pommes– ils accomplissent des travaux comme plusieurs d’entre nous ou du moins nos jeunes ne sauraient en faire autant: s’occuper de jardins potager, de la ferme: poules, canards, porcs, poissons, vaches (ils doivent déplacer celles-ci pour qu’elles se nourrissent ou pour les amener s’abriter pour la nuit ; travaux de menuiserie, de maçonnerie, de tissage et j’en passe. Même quand les responsables s’absenter, quand c’est l’heure des études ou des classes et le temps des travaux ménagers, ils sont prêts et ils savent quoi faire. Quand des personnes étrangères viennent visiter, Ils n’en reviennent pas –comme moi d’ailleurs– et ils disent: «Nos enfants ne seraient jamais  capables d’en faire autant».

          Comme je vous disais, j’en suis vraiment « transfiguré ». En plus ils vendent les fruits du jardinage, de maçonnerie, de menuiserie, du tissage. D’ailleurs ils viennent d’ouvrir une boutique d’exposition où ils peuvent vendre leurs produits. C’est pourquoi, quand on leur vient en aide, ils peuvent aller jusque là: sans notre aide, ces accomplissements seraient impossibles…

          Hier ils ont fait ‘boucherie’: ils ont abattu un porc. Ils l’ont eux-mêmes saigné et ‘dépessé’, fait la saucisse, le boudin. Les animateurs peuvent vendre la viande et comme provisions pour les deux établissements

 

          À bientôt…

8 février 2018

Un salut de Paksé, Tout va bien… Disons en commençant cet article que, ces jours derniers, la température est redevenue plus fraîche…

En fin de semaine, je suis allé visiter un gros village éloigné: il y a eu de belles célébrations d’accueil. En fin semaine prochaine, ce sera un autre grand village qui nous a aussi invités. Ce sont des villages entre autres qui ont été aidés par nous dans divers projets comme eau, musique, jeunesse, malades…

Plus mon séjour ici avance, plus je remarque que je n’ai plus la bonne forme que j’avais, d’il y a quelques années. Mais je fais ce que je peux avec les moyens que j’ai… 

Rigolons un peu… Ici, on cultive beaucoup l’arachides (peanuts). J’ai visité un site Internet pour vérifier les qualités nutritives de ce légume: les résultats m’ont surpris tellement que j’ai décidé de tenter une expérience avec une religieuse de LPB aimant les défis culinaires: fabriquer du beurre d’arachide. Cela ne nous a pris qu’un bon vieux ‘mixer’ (‘blender’) pour en faire le test, et encore le résultat a été surprenant: les jeunes à l’orphelinat et les sourds et muets en raffolent. Peut-être qu’un jour quelqu’un pourraient découvrir un nouveau marché dans ce coin de l’Asie. Qui sait?…  (Ha! ha!)…

 À bientôt….

 

25 janvier

 

       Beaucoup d’eau a coulée sous le pont depuis la dernière lettre…

Me voici donc à LPBang, je n’ai pas eu beaucoup de temps libre: tellement il ya eu de choses qui se sont passées. D’abord mon départ de Paksé:

  1. a) il a été difficile de quitter les orphelins le 10 janvier: ils essayaient de me faire promettre de revenir pour le 15;
  2. b) mais l’accueil des deux résidences des sourds et muets, où je suis, a été très chaleureux. J’ai été reçu chez les Religieuses de la Charité qui accueillent 14 jeunes filles dont une dizaine d’entre elles sont sourdes et muettes. C’est toujours un grand défit de communiquer avec elles comme ceux de l’école qui sont près d’une soixantaine. Je réussis à les comprendre et à me faire comprendre et à les faire rire avec mes signes transformés (ha! Ha!).

          À la résidence et à l’école, avec une ‘Coopérante’ des Missions Étrangères de Paris, nous apportons une différence que n’apporte pas nécessairement l’École. Je pense que les jeunes se sentent aimés par nous, avec les jeux et l’amitié qu’on leur apporte.

          Les jeunes, des plus petits aux plus grands, en plus des cours qu’ils reçoivent ont tous des responsabilités soit de jardins potagers, d’animaux (poules, canards, oies, porcs, vaches qu’ils doivent nourrir et prendre soin); d’autres se spécialisent dans les constructions ou réparations (bâtiments, bicyclettes, motocyclettes. Certains sont hauts comme ‘3 pommes’, mais ils vaguent aux occupations qui leur ont été désignées.

          Ils apprennent tout ici avec que nous apportons (ce qui n’est pas fait par les autorités). En plus donc de leurs ‘dégrés’ scolaires, ils seront en mesure, malgré leur handicap, de faire face à la vie de tous les jours.

           OOPS, lorsque j’écrivais cette lettre, on est venu me chercher. Pensant que c’était pour célébrer mon départ. Mais non, il y avait des visiteurs qui m’attendaient: Mgr Banchon et 3 de ses prêtres, et les quelques élèves des 2 endroits qui ne pouvaient se rendre à la maison pour les vacances semestrielles. Alors ce n’était pas pour célébrer mon départ (Ha! Ha!), mais bien pour célébrer, en avance, mes 85 ans (qui aura lieu le 29 avril): il y a eu Bacy, gâteau d’anniversaire, cadeau et repas bien arrosé…

          Le 26, je quitterai donc LPB pour retourner à Paksé. Déjà un courriel  vient de m’annoncer que nous irions à la Fête Patronale du petit village de Nongxai: ce sera pour le dimanche du 28… 

          À plus tard,  Gérard   +

29 décembre

29 décembre

          Il y a eu plusieurs visiteurs  qui sont venus nous souhaiter leurs vœux de Noël et de Bonne Année. Je pense que c’est une coutume, ici, de le faire pour les plus âgés.

          Quant à moi, j’ai eu la visite d’un jeune homme, originaire de Pongxay qui profitait d’un congé à l’Université d’Oudon en Thaïlande, pour venir me visiter. Il a fait 400 Kms en autobus pour venir me voir.

C’est un des jeunes que j’ai aidé dans toutes ses études; il retournait en Thaïlande, cette fois, pour sa ‘graduation’. Ce fut de même pour d’autres qui sont venus me dire comment ils étaient heureux de me revoir.

4 janvier

          Le 2 janvier, plus d’une trentaine d’adolescents sont allés rejoindre et fêter le nouveau responsable du Vicariat de Paksé: Mgr Souksavath. Mgr m’avait invité d’aller avec lui, car il voulait, par la même occasion, me montrer ce lieu vraiment fantastique: lieu en pleine nature bordé par une belle rivière, et où aussi l’eau coule naturellement de la forêt pour emplir plusieurs bassins d’eau qui servent à l’élevage de poissons et  abreuver les animaux de la basse-cour (poules, canards, oies).

7 janvier

          Cette fin de semaine s’est passée à la maison, où nous avons fêtés une Épiphanie bien simplement avec les jeunes. La plupart d’entre eux, ainsi que moi-même, en avons profités pour se faire couper les cheveux, car je venais de leur acheter une tondeuse électrique (clipper). Le plus vieux parmi eux a exercé ses talents (?).

          Je commence à me préparer pour un départ pour le nord du Laos: LPB.

          Je me fais toujours gâter par Mè Nom qui ne cesse de me montrer comment elle apprécie ma visite et ma présence auprès des jeunes qui, eux  aussi, ne cessent de me montrer leur attachement…

          Je pense que la chaleur est arrivée ‘pour de bon’ du moins durant le jour…

 

          Ne pas oublier de visiter le blogue de François: <www.puitsaulaos.wordpress.com>

 

Gérard   +

 

28 décembre, 2017

Tout se passe toujours très bien.

Les jeunes où je réside, depuis mon arrivée, sont toujours très sympathiques: chaque jour, au lever ou au coucher, soit avant le départ pour l’école ou le retour, ils viennent  me saluer ou me faire des souhaits et des accolades: ils sont vraiment charmants. Cependant ils se moquent beaucoup de mon gros ventre. Alors je leur dis que je suis déjà au 5e mois (ha deuan leo)(Ha! Ha!).

 

          Durant mon séjour ici, j’ai plus de temps pour prier, méditer et aussi pour récupérer pour le décalage horaire (13 heures). Par exemple, hier, j’ai pu prendre une très bonne sieste, et ce matin, après m’être couché à 20 heures la veille, j’ai été réveillé à 8 h. Les jeunes, ne me voyant pas, devaient penser que j’étais parti pour la gloire, car ils ont pris l’habitude de me voir et venir me souhaiter bonne journée ou pour me dire qu’ils partent pour l’école… Cependant j’aurais dormi encore.

 

          Bientôt je devrai penser à me rendre dans d’autres lieux, comme à Luang Phra Bang (LPB), par exemple, chez les sourds-muets que je n’ai pas vu depuis deux ans. Ils ont hâte de me voir, paraît-il. J’y serai le 10 janvier.

 

          Le 30, nous avons reçu la visite des séminaristes de Paksé qui sont venus souhaiter leurs meilleurs voeux de Noël et de Bonne Année au prêtre le plus âgé du diocèse, le père Biengta: ils ont échangé des cadeaux et chanté comme on le fait chez-nous pour la guignolée…

 

          Le 1er janvier, je serai à la Cathédrale et le 2 avec le père Souksavath (le nouveau Administrateur Apostolique). On s’en reparlera…

 

          La température s’est passablement réchauffée et ‘humidifiée’…

 

À bientôt ,

 

 

Gérard   +